Обращение Мутасима Аль-Каддафи

Условия игры врагам диктуем мы (с)

(перевод с английского Сергея Гриценко) http://libyasos.blogspot.com/2011/10/al-mutasim-billah-al-gaddafi-to-people.html #libya, #gaddafi, #world, #speech
__________________________________

Люди мира!

Враг находится в бегах. Они были в страхе движения сопротивления они не могут ни видеть, ни предугадать. Мы сейчас выбираем, когда, где и как нанести удар. И, как наши предки разожгла пламя первой цивилизации, мы теперь переопределить слово "завоевания". Сегодня мы пишем новую главу в истории искусств городской войны.

Мы не нуждаемся в бойцах их у нас много. Мы просим вас, чтобы сформировать по всему миру фронт против войны и НАТО. Фронт, который управляется мудрым. Фронт, который принесет реформы и порядок, и новые институты, которые могли бы заменить нынешние коррумпированные.

Речь Каддафи в День Своего Рождения 07.06.2011

Спасибо Свободе Ливии за перевод. Спасибо нашему Искандеру и Mirage Libyan за предоставленные тексты на английском.

Речь Каддафи 7 июня 2011 года

Вы - трусы. Вам никогда не заставите ливийцев вас бояться. Вам никогда не удастся устрашить несокрушимый город Триполи, сколько бы вы не бомбили. Триполи разбил испанцев, мальтийских и византийских рыцарей, римл...яне, итальянцы - все они были повержены этой скалой, Триполи. Слава Триполи! Слава Ливии! Страшнейшие варварские кампании развертывались против Ливии и ранее, и сейчас мы вновь испытываем на себе эту первобытную жестокость, но мы не сдадимся!

Лидеру революции товарищу Муаммару Каддафи

Петр Рыбаков: В приёмной посольства меня угостили арабским кофе. Все присутствующие (другие ливийцы, ожидающие приёма) напряжённо ждали, когда я его похвалю. Когда я похвалил кофе, радовались как дети :) Вообще, они какие-то натуральные, бесхитростные, душевные что ли. Непохожи на москвичей-снобов с каменными лицами... не хочу просто так ходить. Зачем отнимать время у людей. Тем более, что и у меня с ним (временем) тоже большая напряжёнка. Я в пикетах и митингах по уши. Вчера подали 3 заявки на групповой пикет у МИДа. Сегодня цельный день общались по телефону с префектурой. Не хотят давать разрешение, поганцы. А ведь ещё надо на работу ходить. Меня папа Карло давно не кормит. Но в посольство конечно ещё схожу. Они мне понравились. Просто как люди. Приятно их увидеть снова. Только бы повод придумать.Они живые люди. Нормальные, живые, здоровые психически, не переломанные и не перекалеченные с рождения, как это принято у белых зомби-снобов. У них человеческие ценности, человеческая правда, человеческая совесть и человеческие понятия. И женщины у них - женщины, а мужчины - мужчины. Поэтому вам и нравятся они. Потому что они настоящие люди, а не фальшиво улыбающиеся оцепенелые белые куклы.
_____________________________________

 

Лидеру революции Брату Лидеру Муаммару Каддафи